EN: This set contains objects for the base game: beach chairs (sofas and recleaners), balls (for water and for the beach), sun umbrellas, fences (pervious), beach terrains and objects for installed addons up to Seasons: rocky fontains and rustically pool slides  BASE SET!

DE: Dieses Set enthält Objekte für das Basis-Spiel: Strandkörbe (Sofas und Liegestühle), Bälle (fürs Wasser und für den Strand), geknickte und gerade Sonnenschirme, Windschutz (durchlässig), Sandböden und Objekte, die mit installierten Addons bis 4 Jahreszeiten gemacht wurden: Springbrunnen und rustikale Wasserrutschen BASIS-SET!

...get the whole set!

EN: The new meshes and recolored objects for The Sims 2 are in Beta stage. Use at your own risk. For some objects, you'll need the Color Enabler Packages (CEP) installed on your computer. The objects are made with SimPE and the MTS2 Mesh Tool. I send many thanks to the great developer who make it possible to offer new stuff for Sims2. :D

DE: Die neuen und umgefärbten Sim2-Objekte befinden sich im Beta-Stadium. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr. Für die meisten Objekte muß das Tool Color Enabler Packages (CEP) auf Deinem PC installiert sein. Die Objekte wurden mit den Programmen SimPE und MTS2 Mesh Tool erstellt. Vielen Dank an die Entwickler, daß sie neue Objekte für Sims2 möglich gemacht haben. :D